academia polonica

"W Polsce po polsku" - od 1997 prowadzimy kursy polskiego dla obcokrajowców i od tego czasu nasi klienci odnoszą sukcesy na rynku polskim. Znajomość polskiego to lepsze kontakty z klientami, partnerami i współpracownikami oraz komfort życia. Świadomość różnic kulturowych - to eliminacja szoku kulturowego, lepsze zarządzanie międzynarodowym zespołem, łamanie stereotypów i pokonywanie barier kulturowych.

Academia Polonica

Szkoła Polskiego dla obcokrajowców Dr Ewy Masłowskiej

Biuro tłumaczeń z języków europejskich i pozaeuropejskich

Polski dla cudzoziemców: od 1997 Academia Polonica prowadzi kursy języka polskiego dla zagranicznych menedżerów, dyplomatów, konsultantów, reprezentantów Instytucji Europejskich oraz zagranicznych studentów, ułatwiając im zbudowanie równorzędnych relacji z klientami, partnerami oraz współpracownikami. Wysiłek, jaki włożyli w opanowanie języka polskiego zaowocował sukcesem na polu zawodowym w postaci zwiększonej skuteczności, jak też znacznie ułatwił życie codzienne , podnosząc tym samym jego komfort. Cudzoziemcy przekonali się, że nawet kilka słów czy fraz wypowiedzianych po polsku łamie lody i niczym złoty klucz otwiera wszystkie drzwi.


Sesje z różnic kulturowych adresowane są nie tylko do dyplomatów czy liderów korporacji, ale również do międzynarodowej załogi przedsiębiorstwa. Wrażliwość i świadomość różnic kulturowych znacznie ułatwia współpracę w zespołach międzynarodowych. Jest też ważnym narzędziem w ręku lidera, którego funkcją nadrzędną jest ułatwianie bezkonfliktowej pracy mieszanego zespołu.


Tłumaczenia techniczne i konferencyjne: w związku z wzrastającymi możliwościami współpracy polskich i zagranicznych firm, jak też potrzeby nawiązania i rozwijania kontaktów na polu biznesu i kultury, poszerzyliśmy naszą ofertę o usługi w zakresie tłumaczeń z i na języki europejskie i pozaeuropejskie. Oferujemy zarówno tłumaczenia techniczne, jak też specjalistyczne z rożnych dziedzin. Tłumaczenia konferencyjne i symultaniczne pozwalają nam na obsługę konferencji, szkoleń, sympozjów i spotkań biznesowych.


Oferta konferencyjna obejmuje: wynajem sprzętu do transmisji przekładu wraz z jego obsługą, tłumaczenie symultaniczne oraz tłumaczenie materiałów konferencyjnych, wydruk i dostarczenie gotowych, imiennie zaadresowanych teczek dla uczestników sympozjum.


Certyfikaty i wyróżnienia: dzięki opiniom naszych klientów otrzymaliśmy certyfikat wysokiej jakości obsługi "Excellence Award". Satysfakcja klienta jest dla nas najwyższą nagrodą, toteż wyróżnienie jest dla nas również zobowiązaniem.



Academia Polonica  Al.Jerozolimskie 55/14 00-697 Warszawa
tel. 022/629.93.11  022/629.62.11
e-mail: biuro@academia-polonica.com.pl

© Copyright by Blue Vision 2000-2008

polski dla obcokrajowców